*
Se eu pudesse dar-te-ia...

Um canto de sereia com sabor a morango,
O azul do mar e o aroma do jasmim...
A claridade da lua cheia e um sorriso de bruxa,
O voo do pássaro que te impulsiona até mim...

A fada do bosque, a frescura da neve,
A praia encantada sonhada com deleite...
O prazer do meu corpo e do desejo do teu,
O sonho louco de estar contigo a cada noite...

E, aí, eu ficaria...

Com o instante de tempo...
E as carícias do teu corpo nu...

E com teus beijos...
Porque nada tenho quando me faltas tu
*
gràcies, Nogs

de casualitat em vaig trobar aquesta traducció
i em va fer molta il.lusió